Heidelberg: Entstehung und Namensgebung